Ah!

pretty sure that it comes in bags at least some of the time, which suggests smaller amounts are possible.

alternately, depending on your available brush, we can turn your pruning into mulch with my electric chipper-shredder. it's a bit heavy, so I'd want help getting it into my car, but totally transportable by car.